หนังสือจิตวิทยาการเทรด ที่อ่านง่ายไม่ต้องแปลไทยเป็นไทย
น่าเศร้าใจมากครับสำหรับวงการหนังสือหุ้นในบ้านเรา
ที่หา "หนังสือจิตวิทยาการเทรด" อ่านได้ยากเหลือเกิน
ผมเองเป็นนักเทรดที่ชอบอ่านหนังสือมากครับ
แทบทุกวันมักจะเดินเข้าร้านหนังสืออยู่ตลอด
เพื่อหาหนังสือเล่มใหม่ๆ น่าสนใจมาอ่าน
มันเป็นนิสัยเปแล้วครับ เรื่องอ่านหนังสือ
แต่น่าเศร้ามากที่ หนังสือภาษาไทยไม่ค่อยมี หนังสือจิตวิทยาการเทรด
คนไทยไม่ได้เขียนกันเลยครับ
มีแต่งานแปลของฝรั่ง
เท่าที่จำได้คือ เล่มของพี่พรชัย แปล จิตวิทยาการลงทุน
หนังสือ Trading in the zone
และล่าสุดของ Mr. Lawrence 10 แปล The Daily Trading Coach
แต่บอกตรงๆนะ "โคตรอ่านยาก"
มันเป็นปรัชญาเอามากๆ ที่สำคัญคือ "ภาษา" ที่มันเป็นวิชาการ
เหมือนอ่านวิทยานิพนธ์ของนักศึกษาปริญญาเอกน่ะครับ
คนเขียนดูดีดูเท่
แต่คนอ่านต้องปีนกระไดอ่าน
นอกจากนั้นก็ต้อง "แปลไทยเป็นไทย" อีกลายรอบ ถึงจะเข้าใจ
นี่แหละครับที่ผมคิดว่า "คนไทยน่าสงสาร"
เพราะ หนังสือจิตวิทยาการเทรด อ่านยาก ต้องแปลไทยเป็นไทยหลายรอบ
อย่ากระนั้นเลย
ผมขอทลายกำแพง หนังสือจิตวิทยาการเทรด ที่อ่านยากนี้ลง
ด้วยการเขียนมันมาให้ท่านอ่านเองครับ
โดยผมได้เริ่มต้นแล้ว ที่เล่มแรก
ชื่อ "ความรู้หุ้น มูลค่า 1 ล้านบาท"
เป็นหนึ่งในซีรียส์ หนังสือจิตวิทยาการเทรด ที่อ่านง่ายที่สุดในประเทศไทย
ที่ว่าอ่านง่าย เพราะผมเอามาจากประสบการณ์ของตัวเองเลยไง
เล่นเองเจ็บเอง ขาดทุนหุ้นเป็นล้าน!!
เอาความรู้ที่ได้จากการขาดทุนเป็นล้าน
มาเขียนเป็นหนังสือจิตวิทยาการเทรด ที่อ่านง่ายที่สุด
โดยเล่มนี้ จะเป็นสาเหตุที่ทำให้นักเทรดขาดทุนหนักก่อน
ไม่ต้องไปใช้ภาษาอังกฤษคำ ไทยคำแบบ หนังสือจิตวิทยาการเทรดแปลฝรั่ง
ผมใช้ภาษาชาวบ้านเลยครับ ให้อ่านง่าย
คือผมเรียกสไตล์การเขียนของตัวเองว่า "เม่าเขียนให้เม่าอ่าน"
ซึ่งหลายคนชอบมาก เรียกว่า Zyo Style
คือพออ่านแล้วต้องอุทานว่า "นี่มันกูเลยนี่หว่า"
"คิดแบบนี้เหมือนกัน แต่เขียนไม่ได้แบบนี้"
นี่แหละครับ หนังสือจิตวิทยาการเทรด ที่เขียนมาให้คนไทยอ่านเข้าใจอย่างแท้จริง
ซึ่งขอประกาศล่วงหน้าไว้เลยว่า
"มันจะมาเป็นชุด" ไม่ใช่แค่เล่มเดียว
ท่านรอได้เลย
ฝรั่งเค้าบอกว่า
เทคนิคการเทรดนั้นมันมีค่าแค่ 20% เท่านั้น
ที่เหลือ 80% เป็นจิตวิทยาการเทรด
แต่น่าสมเพชที่วงหารหนังสือบ้านเรา
เน้นที่กลุ่ม 20% เท่านั้น
มิน่าเล่า คน 80% ถึงได้ขาดทุนหุ้นกันยับเยิน
และผมก็เป็นหนึ่งในนั้นด้วย
ซึ่งผมไม่อยากให้คุณเป็นแบบผมอีกต่อไป
ดังนั้น แนะนำเลยนะครับ หนังสือจิตวิทยาการเทรด ของผม
อีบุ๊ค จิตวิทยาการเทรด ฉบับเม่าเขียนให้เม่าอ่าน
เขียนจากประสบการณ์เทรดจริงเจ็บจริง
อ่านง่ายเข้าใจง่าย รู้ไว้จะได้ไม่ขาดทุนหนักแบบผู้เขียน
