ทำไมนักเทรดส่วนใหญ่ขาดทุนซ้ำซาก? ตลาดออกแบบมาให้นักเทรดส่วนใหญ่ขาดทุน น่ะสิ!

แนะนำบทความรวมคลิป = คอร์สหุ้นออนไลน์ 

ชมฟรีครับ ที่ช่องยูทูปของ zyo

https://www.zyo71.com/2021/11/free-full-trading-course-by-zyo.html

***********

ทำไมนักเทรดส่วนใหญ่ขาดทุนซ้ำซาก?

ตลาดออกแบบมาให้นักเทรดส่วนใหญ่ขาดทุน น่ะสิ!

จากหนังสือ The New Trading for a Living

Why do most traders lose? Markets are set up so that most traders must lose money. The industry slowly kills traders with commissions and slippage.

อุตสาหกรรมนี้ ออกแบบมาเพื่อฆ่านักเทรด

ด้วย commission และ slippage

Exchanges, regulators, brokers, and advisors live off the markets, while generations of traders keep washing out. Markets need a fresh supply of losers to bring money into them.

ดัชนี, คนดูแล, โบรกเกอร์ และ ผู้แนะนำหลักทรัพย์ จะไม่อยู่ในตลาด ปล่อยให้นักเทรดอยู่ในเครื่องปั่น รีดออกมาเป็นเงิน หล่อเลี้ยงพวกเขา(คนภายนอก)

ตลาดต้องการนักเทรด/ลงทุนหน้าใหม่ ๆ ให้ดาหน้าเข้ามาเพื่อ จ่ายเงินให้พวกเขา

(คล้าย ลอตเตอรี่, เซเว่น, บ่อน ฯลฯ เหมือนกันนะ)

Markets offer vast opportunities for self-sabotage, as well as for self-fulfillment. Acting out your internal conflicts in the marketplace is a very expensive proposition.

ตลาดนำเสนอ กับดักทำลายตนเอง ล่อลวงนักเทรด มากมายไม่หยุดหย่อน (แต่ก็มียื่นเศษโอกาสบางครั้ง)

ความขัดแย้งในใจของนักเทรด คือ หน้าที่ของตลาด เพื่อให้นักเทรดแพ้ภัยตนเอง และเสียเงินให้ตลาดไปง่ายดาย

Traders who are not at peace with themselves often try to fulfill their contradictory wishes in the markets. If you don’t know where you are going, you’ll wind up somewhere you never wanted to be.

นักเทรดที่ไม่รู้ตัวเอง มีความขัดแย้งภายใน คือ เหยื่ออันโอชะที่ตลาดชอบ จ่ายเงินให้ตลาดง่ายและงาม

Trading is a minus-sum game. Winners receive less than what losers lose because the industry drains money from the markets.

การเทรด คือ minus-sum game (situations in which the total of gains and losses is less than zero)

ผู้ชนะ ได้รับรางวัล น้อยกว่า ที่ผู้แพ้ เสีย

เพราะอุตสาหกรรม ดูดเงินออกไปจากตลาด

Being simply “better than average” is not good enough. You have to be head and shoulders above the crowd to win a minus-sum game.

ดีกว่าค่าเฉลี่ย(รอด) ยังไม่พอ

คุณต้องเป็นสุดยอดเหนือคนทั้งหลายเท่านั้น

ดีกว่ารอด ทำเงินได้สม่ำเสมอ เติบโต