(แปลไทยโดย AI) KRISTJAN KULLAMÄGI @ Market Wizards: The Next Generation

Image
  https://www.amazon.com/Market-Wizards-Generation-worlds-traders-ebook/dp/B0GQWW8GLG 1. KRISTJAN KULLAMÄGI จากการใช้ชีวิตเพื่อเทรด สู่การเทรดเพื่อใช้ชีวิต งานของคริสเตียน คูลลามากี (Kristjan Kullamägi) ในฐานะเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยที่อาคาร Nasdaq Stockholm จุดประกายความสนใจของเขาต่อการเทรด ยิ่งเขาอ่านและศึกษาการเทรดมากเท่าไร เขาก็ยิ่งเชื่อมั่นว่าการเป็นเทรดเดอร์คือสิ่งเดียวที่เขาอยากทำ ความกระตือรือร้นอย่างแรงกล้าที่จะเริ่มต้นเส้นทางนี้ ทำให้เขาตัดสินใจบางอย่างที่ดูเหมือนไม่สมเหตุสมผล (ซึ่งจะกล่าวถึงในบทสัมภาษณ์) แต่สุดท้ายก็กลายเป็นการตัดสินใจที่ถูกต้อง เมื่อเริ่มต้นเทรด คูลลามากีแทบไม่มีความรู้เกี่ยวกับกลยุทธ์การเทรด และยิ่งไม่รู้เรื่องการบริหารความเสี่ยงเลย ดังนั้นจึงไม่น่าแปลกใจที่เขาจะล้างพอร์ตแรกของตัวเองจนหมด และต้องกลับไปทำงานเพื่อหาเงินทุนก้อนใหม่สำหรับการเทรด วงจรนี้เกิดขึ้นซ้ำอีกสองครั้ง ในการพยายามครั้งที่สี่ เขาจึงเริ่มทำกำไรได้อย่างต่อเนื่อง ในช่วงแรก เขามุ่งเน้นการเทรดระยะสั้น (Day Trading) เป็นหลัก หลังจากประสบความสำเร็จมาหลายปี เขาเปลี่ยนมาสู่การเทรดแบบสวิง (S...

๑๑ ประโยคที่เทรดเดอร์ประสบความสำเร็จ(อย่างแท้จริง)ไม่พูด

โดย zyo : facebook.com/zyoit

๑๑ ประโยคที่เทรดเดอร์เทพ(ฟากฝรั่ง)เขาไม่พูดกัน

ลองอ่านแล้วจี๊ดดี เลยพยายามแปลมาฝาก
อารมณ์ประมาณว่าถ้าเก่งจริงๆจะไม่เอ่ยอ้างประโยคเหล่านี้ออกมา (เขาว่ามานะ)

๑. "ผมไม่เคยตัดขาดทุน"
การขาดทุนเป็นส่วนที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ของการเทรด นักเทรดที่ประสบความสำเร็จรู้ว่าไม่ช้าก็เร็วการขาดทุนจะกวาดล้างพอร์ตของตนถ้าไม่ยอมตัดขาดทุน ถ้าคุณอยากเป็นผู้ประสบความสำเร็จ ต้องชนะแล้วทำเงินให้ได้มากกว่าแพ้

๒. "Money management ไม่สำคัญ"
การคำนวนว่าคุณมีความเสี่ยงแค่ไหนต่อการเทรดแต่ละครั้ง มีความสำคัญอย่างมากต่อความสำเร็จระยะยาว สำคัญไม่น้อยกว่าจุดซื้อและออกที่ดีเลยทีเดียว

๓. "ถัวเฉลี่ยขาลงเป็นวิธีการซื้อที่ดี"
คุณไม่ควรให้มีอะไรมาต่อต้านขัดขวางการเติบโตของพอร์ตคุณ เทรดเดอร์ที่ประสบความสำเร็จจะซื้อเพิ่มเมื่อราคาวิ่งถูกทางที่เขาต้องการแล้ว การถัวเฉลี่ยเมื่อราคาขาดทุนคือกลไกการป้องกันทางจิตวิทยาที่มืออาชีพเขาไม่ทำกัน

๔."ผมสามารถคาดเดาการเคลื่อนไหวระยะสั้นได้จากกราฟอย่างแม่นยำถึง 90%" 
นี่เป็นไปไม่ได้เลย แม้แต่เทคนิคอลเทรดเดอร์ที่มีพรสวรรค์ที่สุดก็อ้างว่ามีอัตราความสำเร็จต่ำกว่า 70% มีเทรดเดอร์น้อยมากที่ทำดีกว่า 55% แม้ว่าจะเลือกจังหวะอย่างรอบคอบแล้วก็ตาม

๕. "ผมมีกลยุทธ์ที่ทำกำไรได้ในทุกสภาวะตลาด"
มีสองวิธีที่จะทำเงินจากการเทรด
วิธีแรก คือการใช้สูตรสำเร็จ เพื่อทำเงินได้(มีกำไรสุทธิในระยะกลาง คือมีทั้งต้องตัดขาดทุนและกำไรคละเคล้า)ทุกสภาวะตลาดทั้งคึกและซบเซา
อีกวิธี คือใช้ดุลยพินิจและวิจารณญาณของคุณเองในการหาจังหวะตามสภาพตลาด
สูตรมหัศจรรย์ที่สร้างรายได้ทุกวันไม่มีอยู่หรอก ยกเว้น high-frequency trading ซึ่งเม่าไม่สามารถเข้าถึงได้

๖. "คุณควรจะทำกำไรจากการเล่นหุ้นทุกวัน" 
น่าจะต่อเนื่องจากคำโอ้อวดประเภทมีระบบที่กำไรทุกวัน
จริงๆแล้ว ช่วงเวลาที่เกิดวิกฤติเมื่อตลาดคลั่งและคาดเดาไม่ได้ การซื้อขายหลักทรัพย์เกือบทุกประเภทมีความเสี่ยง ให้ปิดจอรอจนตลาดกลับมาดี ออกไปเที่ยวไปฟื้นฟูจิตใจและผ่อนคลายร่างกายซะในช่วงนั้น

๗. "ราคาไม่สามารถสูงหรือต่ำกว่านี้ได้อีกแล้ว" 
ในตลาด(การเก็งกำไร)-อะไรก็เกิดขึ้นได้
John Maynard Keynes เคยกล่าวไว้ว่า "ตลาดอาจยังคงไม่สมเหตุสมผลได้นาน จนกว่าคุณหรือผมทำความเข้าใจมันได้"

๘. "ผมเดิมพันทุกอย่างเพื่อการเทรดครั้งนี้"
เหมือนบางคนพูดว่า ขายบ้านขายรถมาซื้อหุ้นตัวเดียวเพื่อกะรวย เจสซี ลิเวอร์มอร์ ชอบทำแบบนี้ แต่สุดท้ายก็ไม่รอด มีเทรดเดอร์น้อยมากที่ร่ำรวยจากการทุ่มหมดหน้าตักกับการเทรดครั้งเดียว ส่วนใหญ่หมดตัว

๙. "ผมรู้ทุกอย่างเกี่ยวกับการเทรด"
นี่ไม่ใช่ความอวดดีหรอก แต่เป็นความโรยแรง แม้วาคุณพบว่าตัวเองรู้ดีแล้วว่าอะไรเป็นอะไร คุณก็ต้องหมั่นหาความรู้เพื่อพัฒนาตัวเองให้รู้มากขึ้น โลกการเทรดมีอะไรใหม่ๆให้ประหลาดใจเสมอ เมื่อไรที่คุณหยุดเดิน เมื่อนั้นคุณถอยหลังเข้าคลอง

๑๐. "ผมไม่สามารถเทรดได้หากไม่ใช้อินดิเคเตอร์เทพของผม"
อินดิเคเตอร์หรือโปรแกรมอัจฉริยะที่ส่งสัญญาณเตือนคุณให้ซื้อและขาย หรือแม้กระทั้งซื้อขายแทนคุณ มันจะยังดีก็ต่อเมื่อมันเร็ว ได้ผล และไม่ล่ม แต่อย่างไรก็ตามพวกนั้นก็ยังเป็นแค่โปรแกรม มันไม่สามารถเปลี่ยนจากผู้แพ้เป็นผู้ชนะได้ด้วยตัวมันเองหรอกนะ

๑๑. "ผมมีวันนี้ได้จากการเรียนรู้ด้วยตนเอง"
อย่าหยุดเรียนรู้ อย่าเรียนจบจากการอ่านหนังสือเพียงไม่กี่เล่ม ให้สนใจและติดตามแนวทางการเทรดของนักเก็งกำไรที่ประสบความเร็จหลายๆคน เพื่อเปิดมุมมองใหม่ๆ ตลาดเปลี่ยนไปตลอด วิธีการที่คุณคิดว่าใช่ในปีนี้ ปีหน้าอาจจะค่อยแม่นอีกแล้ว ดังนั้นอย่าหยุดเรียนรู้

แปจาก https://www.dailyforex.com/forex-articles/2015/05/11-things-successful-traders-will-never-say/45302

7 บทความยอดนิยมในรอบ 30 วันที่ผ่านมา